Иероним

Иероним
        (Hieronymus) (род. в 347 в Стридоне (Далмация), ум. 30. 9. 419 или 420 в Вифлееме), происходил из богатой христианской семьи, учился в Риме, был учеником грамматика Элия Доната, посвятил себя интенсивному изучению античной и христианской литературы. В 375 — 378 жил отшельником в Халкидской пустыне близ Антиохии, затем в качестве священника отправился в Рим и в 382 — 385 был советником папы Дамасия. Не будучи избранным преемником папы, И. в 386 поселился отшельником в Вифлееме и основал там неск. монастырей. Благодаря дюреровскому «Иерониму в келье» сложился идеальный образ ученого церкви. И. знал латынь, греческий, др.-евр. яз. и как писатель был настолько работоспособен, что мог одновременно диктовать неск. произведений. Этим объясняется некрая небрежность в его сочинениях. По поручению папы Дамасия И. вновь перевел Библию на лат. яз. по тексту оригинала. Со времен Григория Великого этот текст занял место рядом со старым («Итала») и носил с 13 в. обозначение «Vulgata» («Общеупотребительный»). Кроме Библии, И. перевел мн. теологич. труды с греч. (Ориген), руководствуясь цицероновским принципом перевода («согласно содержанию, но не рабски дословно»). Он написал первую христианскую историю литературы («De viris illustrious»), в которую включил произведения 135 христианских писателей, в т. ч. евреев Филона и Иосифа, а также философа Сенеки. Особый интерес вызывают его три книги-апологии против Руфина и ок. 120 подлинных писем. Лат. перевод и продолжение хроник Евсевия до 378, сделанные И., превзошли оригинал. В качестве важнейшего посредника античного и греко-христианского материального и духовного наследия И. оказал влияние на Ср.-век. зап. искусство.

Словарь античности. — Перевод с немецкого. М.: Прогресс. . 1989.

Нужен реферат?
Синонимы:

Смотреть что такое "Иероним" в других словарях:

  • Иероним — (Ἱερωνύμος) греческое Род: муж. Этимологическое значение: «священноименный» Отчество: Иеронимович Иеронимовна Другие формы: Еремей, Жером И …   Википедия

  • ИЕРОНИМ — Блаженный, в миру Евсевий Иероним Софроний (род. ок. 340, Стридон, Далмация – ум. 30 сент. 420) – один из наиболее выдающихся учителей западной церкви. Принял крещение в Риме. Сделал частичную обработку прежнего лат. перевода Библии, который был… …   Философская энциклопедия

  • Иероним — а, муж. Стар. редк.; разг. Ероним, а.Отч.: Иеронимович, Иеронимовна.Производные: Ерон; Ероня (Ерона); Нима.Происхождение: (От греч. hieros священный и onyma имя.)Именины: 28 июня Словарь личных имён. Иероним См. Героним …   Словарь личных имен

  • Иероним — I. Иероним, Hieronymos, из Кардии, ок. 350 260 гг. до н. .э., греческий историк. После смерти Александра Македонского принимал деятельное участие в борьбе его наследников, прозванных диадохами. Связанный с династией Антигонидов, при македонском… …   Античные писатели

  • Иероним — преподобный затворник печерский, XII века. Мощи его почивают в Антониевой пещере. Память 21 сентября …   Биографический словарь

  • иероним — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Иероним (Шо) — Епископ Иероним Bishop Jerome …   Википедия

  • ИЕРОНИМ I — [греч. ῾Ιερώνυμος; в миру Иероним Коцонис, греч. ῾Ιερώνυμος Κοτσώνης] (1905, с. Истерния, о в Тинос, Греция 15.11.1988, там же), архиеп. Афинский и всей Эллады (1967 1973). Происходил из бедной семьи; отец И. моряк, скончался за 3 месяца до его… …   Православная энциклопедия

  • ИЕРОНИМ II — [в миру Иоаннис Лиапис; греч. ᾿Ιωάννης Λιάπης] (род. 10.03.1938, Инофита, совр. ном Беотия, Греция), архиеп. Афинский и всей Эллады с 7 февр. 2008 г. Род. в семье земледельцев и животноводов Тасоса и Димитры Лиаписов. Обучался на богословском и… …   Православная энциклопедия

  • Иероним — авт. "Слов" в неделю Православия и на новый год, архим. черниг. Успенск. Елецк. монаст. (1829 1830 гг.). {Венгеров}  Иероним авт. жизнеопис. Илариона, митр. суздальского, иеромонах (М., 1859). {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Иероним Стридонский — Иероним Eusebius Sophronius Hieronymus …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»